6 Kasım 2012 Salı

“İşte Yaz da Bitti”





İşte yaz da bitti,

Sanki hiç yaşanmamış gibi.

Güneşse ısıtıyor hâlâ kumları.

Ama öyle az ki.

Ne dilediysem kolayca

Oldu, yaprakların

Beş boğumlu elde yatması gibi.

Ama öyle az ki.

İyi, kötü bitti,

Hiçbir şey olmadan,

Her şey alev alev yandı.

Ama öyle az ki.

Onun koruyucu eli

Üstümde tuttu yaşamı,

Bahtım açıktı.

Ama öyle az ki.

Ve hiçbir şey yanmadı,

Ve kırılmadı hiçbir dal, ve yağmadı yağmur

Gün onu bana yolladı.

Ama öyle az ki.


1966-1968

Arseny Tarkovsky

2 yorum:

  1. Ben de dedim bu dalyarak ne boktan şiirler yazıyormuş fakat Tarkovsky ibaresini görünce derin bir oh çektim.

    YanıtlaSil
  2. Olum ruscasindan okuyacan asil,, ayrica ben siir yazdigimda haykiran gozbebekleri kelime obegini kullanmadan edemiyorum hacit

    YanıtlaSil